C’est presque l’été et cela sent bon la plage et la mer. Pas étonnant que Ludo le Dodo s’y retrouve avec sa famille. Si vous ne le connaissez pas, c’est que vous n’avez plus six ans ou pas d’enfants, du moins de cet âge. Ludo est un personnage attachant, joyeux et plein d’entrain qu’affectionnent les petits de 2 à 6 ans. Il a été créé par Céline Chowa dont c’est le deuxième album. Cette fois, l’auteure, d’origine française établie depuis 2004 à Maurice, nous entraîne dans une belle journée entre bain de mer, jeu de ballon et château de sable, sans oublier la joie de déguster une bonne glace. Le texte alerte de Céline Chowa et la palette éclatante de couleurs d’Henry Koombes, créateur du personnage désormais emblématique, Tikoulou, séduiront à coup sûr les jeunes enfants comme leurs parents.
Le livre est aussi en version anglaise (Ludo at the Beach) et les deux albums de Ludo proposent à l’enfant d’interagir avec l’histoire à travers quelques questions simples. Les deux albums sont 100% mauricien, labélisés Made in Moris. Offrir les aventures de Ludo le Dodo, c’est soutenir toute la chaîne mauricienne du livre menacée par la pandémie : éditeur, auteurs, illustrateurs, imprimeurs et libraires. Le livre paraît aux éditions Vizavi qui publient déjà les albums de Tikoulou, dont un nouveau opus devrait être en librairie d’ici la fin de l’année.
Here is Ludo the Dodo again...at the beach
It’s almost summer and we yearn to go on the beach and the sea. No wonder Ludo the Dodo is there with his family. If you don’t know him, it’s because you are no longer six years old or have no children, at least not of that age. Ludo is an endearing, cheerful and spirited character who is loved by little ones from 2 to 6 years old. He was created by Céline Chowa and this is her second album. This time, the author, of French origin and living in Mauritius since 2004, takes us on a beautiful day between sea bathing, ball games and sand castle, without forgetting the joy of enjoying a good ice cream. Céline Chowa’s alert text and the dazzling palette of colors of Henry Koombes, creator of the now emblematic character, Tikoulou, will surely seduce young children as well as their parents.
The book is also in English version (Ludo at the Beach) and Ludo’s two albums invite children to interact with the story through a few simple questions. Both albums are 100% Mauritian, labelled Made in Moris. Offering the adventures of Ludo le Dodo means supporting the entire Mauritian book chain threatened by the pandemic: publishers, authors, illustrators, printers and booksellers. The book is published by Vizavi, which already publishes Tikoulou’s albums, whose new opus should be in bookstores by the end of the year.
