50 artistes, 15 pays et 1 mois de résidence artistique : cela a abouti à une série de travaux issus de rencontres et de réflexion sur le thème des mythes et des réalités insulaires. Vous pouvez désormais découvrir le fruit de ces artistes internationaux et locaux au musée naval de Mahébourg où une exposition a été inaugurée jeudi 12 janvier et durera jusqu’au 2 avril.
Pendant un mois, ces artistes étaient en résidence artistique au centre de jeunesse de Pointe Jérôme à l’initiative du Mauricien Amanullah “Manou” Soobhany. C’est la quatrième à Maurice portée par ESCALE, collectif d’artistes internationaux mené par Manou. Elle a bénéficié du soutien de l’association SPRAY, basée à Marseille en France ; de pARTage, organisation menée par des artistes et basée à Maurice ; de la galerie iMAAYA ; ainsi que des ministères de l’Autonomisation de la Jeunesse, des Sports et des Loisirs et des Arts et du Patrimoine culturel.
-
Ajai Daby
Les artistes venus de Maurice, Rodrigues, Madagascar, La Réunion, Les Seychelles, l’Allemagne, le Brésil, le Cameroun, le Chili, le Congo, la Corée du Sud, la Grande Bretagne, l’Espagne, la France, la Guinée-Bissau, l'Inde, l’Italie, Israël, l’Islande, le Japon, la Lituanie, la Pologne, les États-Unis, ainsi que le Togo ont été rejoints par dix mauriciens étudiants en art.
Outre le partage au sein de la résidence, les artistes ont aussi sillonné les rues de Mahébourg et ses environs afin de s’inspirer de leurs échanges avec les habitants de la région pour leurs créations. Des visites à Port-Louis et aux îles au Phare et de la Passe ont également été organisées afin de leur permettre de s’imprégner de la riche histoire de Maurice. Des ateliers avec des élèves du primaire et du secondaire ainsi qu’avec des enfants en situation de handicap ont aussi eu lieu.
Le résultat de tous ces moments est désormais visible à travers les œuvres, tableaux, sculptures et autres installations, exposées tant dans la cour qu’à l’intérieur du musée (principalement au premier étage). Une façon de réhabiliter ce bâtiment historique et de faire cohabiter l’histoire et l’art.
History welcomes Art in the Museum of Mahébourg
50 artists, 15 countries and a month of artistic residency: this resulted in a series of works resulting from meetings and reflections on the theme of island myths and realities. You can now discover the work of these international and local artists at the Mahébourg Naval Museum where an exhibition was inaugurated on Thursday 12 January and will last until 2 April.
For one month, these artists were in artistic residence at the Pointe Jérôme youth centre at the initiative of Mauritian Amanullah « Manou » Soobhany. This is the fourth residency in Mauritius organised by ESCALE, a collective of international artists led by Manou. It was supported by SPRAY, an association based in Marseille, France; pARTage, an artist-led organisation based in Mauritius; the iMAAYA gallery; as well as the Ministries of Youth Empowerment, Sports and Recreation and Arts and Cultural Heritage.
Artists from Mauritius, Rodrigues, Madagascar, Reunion, Seychelles, Germany, Brazil, Cameroon, Chile, Congo, South Korea, Great Britain, Spain, France, Guinea-Bissau, India, Italy, Israel, Iceland, Japan, Lithuania, Poland, the United States and Togo were joined by ten Mauritian art students.
In addition to sharing within the residency, the artists also travelled through the streets of Mahebourg and its surroundings to draw inspiration for their creations from their exchanges with the local people. Visits to Port Louis and the islands of Le Phare and La Passe were also organised to allow them to immerse themselves in the rich history of Mauritius. Workshops with primary and secondary school students as well as with children with disabilities were also held.
The result of all these moments is now visible through the works, paintings, sculptures, and other installations, exhibited both in the courtyard and inside the museum (mainly on the first floor). This is a way of rehabilitating this historic building and bringing history and art together.













